-
1 культурное растение
Русско-английский биологический словарь > культурное растение
-
2 kulturplante
cultivated plant. -
3 işlenmiş tarla
cultivated plant -
4 viljelykasvi
• cultivated plant -
5 культурное растение
Русско-английский экологический словарь > культурное растение
-
6 культивируемое растение
Русско-Английский новый экономический словарь > культивируемое растение
-
7 kultúrnövény
cultivated plant -
8 культивируемое растение
культивируемое растение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cultivated plant
Plants specially bred or improved by cultivation. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > культивируемое растение
-
9 культурное растение
[lang name="Russian"]растения, вьющиеся по жёрдочкам — plants winding up stakes
-
10 культурные растения
[лат. cultus — возделывание, обрабатывание]виды, формы и сорта растений, возделываемые человеком для получения продуктов питания, сырья для промышленности, кормов, а также в декоративных целях и т.п. Все К.р. произошли от диких предков путем гибридизации и селекции. Часто свойства К.р. настолько изменяются в ходе селекции, что они не способны жить в естественных сообществах. Считается, что общее число К.р. составляет на сегодняшний день около 2500 видов.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > культурные растения
-
11 Kulturpflanze
f AGR. cultivated plant* * *Kul|tur|pflan|zefcultivated plant* * *Kul·tur·pflan·zef cultivated plant* * * -
12 культурный
1. cultivated2. cultural; cultured; civilized; polite; well-bredСинонимический ряд:цивилизованно (проч.) цивилизованно -
13 сельскохозяйственная культура
2) Biology: agriculture3) Engineering: agricultural crop, cultivated crop, cultivated plant5) Economy: crop plant6) Makarov: agricultural plant, agronomic crop, farm cropУниверсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственная культура
-
14 культурное растение
1) Biology: cultivated plant2) Engineering: cultigen3) Agriculture: domestic plant4) Ecology: crop plantУниверсальный русско-английский словарь > культурное растение
-
15 ἥμερος
Grammatical information: adj.Compounds: Negated ἀν-ήμερος `uncultivated, raw, wild' (A., hell.); functions as verbal adj. to ἡμερόω, Frisk Adj. priv. 12f. As 1. member in ἡμερό-φυλλος "with improved leaves", `improved' ( ἐλαία; Isyll. 20).Derivatives: ἡμερίς (sc. ἄμπελος) `improved vine (ε 69) with ἡμερίδης `regarding the ἡμερίς' (οἶνος, Διόνυσος; Plu.); ἡμερότης `tameness, gentleness, cultivation' (IA), ἡμερία `id.' (pap.); denomin. verb ἡμερόω `tame, cultivate, improve' (IA.) with ἡμέρ-ωσις `improvement, cultivation' (Thphr., D. S.), - ωμα `cultivated plant' (Thphr.; cf. Chantraine Formation 186f.), - ωτής `tamer' (Max. Tyr.). On the accent cf. ἐλεύθερος; like this (: ἄγριος) expressing an opposition.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Several hypotheses: to Skt. yámati `tame, subdue'; to Skt. sāntvam n. `gentleness', NHG sanft etc. (Froehde BB. 21, 324f., Pedersen Symb. phil. Danielsson 267); to a Westgerm. word for `sad, sorrowfull', OHG jāmar etc. (Solmsen KZ 32, 147). - ἅμερος hyperdoric (Forssman Unt. z. Spr. Pindars 41ff; Bonfante denies that it is hyperdor. Riv. di Filologia 99 (1971) 68..Page in Frisk: 1,635-636Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἥμερος
-
16 возделываемое растение
1) Engineering: cultivated plant2) Ecology: crop plantУниверсальный русско-английский словарь > возделываемое растение
-
17 продуктивное растение
1) Engineering: cultivated plant2) Makarov: crop plantУниверсальный русско-английский словарь > продуктивное растение
-
18 хлебный злак
-
19 kültür bitkisi
1. crop plant 2. cultivated plant -
20 ἄπιστος
-ος,-ον + A 0-0-2-1-0=3 Is 17,10(bis); Prv 17,6aunfaithful Prv 17,6a*Is 17,10 φύτευμα ἄπιστον a spurious plant, weed corr.? φύτευμα πίστον (dittogr.)-נאמנים נטעי a cultivated plant for MT נעמנים נטעי pleasant plants→ TWNT
См. также в других словарях:
cultivated plant — kultūrinis augalas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Maistui, pramonei, pašarui ir kitoms reikmėms žmonių auginamas augalas. atitikmenys: angl. cultivated plant rus. культурное растение … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Cultivated plant taxonomy — Some of the traditional tools of cultivated plant taxonomy including: microscope, camera, flowers and book to assist identification. Cultivated plant taxonomy is the study of the theory and practice of the science that identifies, describes,… … Wikipedia
cultivated plant — noun plants that are grown for their produce • Ant: ↑weed • Hypernyms: ↑vascular plant, ↑tracheophyte … Useful english dictionary
Plant breeding — is the art and science of changing the genetics of plants in order to produce desired characteristics.[1] Plant breeding can be accomplished through many different techniques ranging from simply selecting plants with desirable characteristics for … Wikipedia
Plant — For other uses, see Plant (disambiguation). Plants Temporal range: Early Cambrian to recent, but see text, 520–0 Ma … Wikipedia
plant disease — ▪ plant pathology Introduction an impairment of the normal state of a plant that interrupts or modifies its vital functions. All species of plants, wild and cultivated alike, are subject to disease. Although each species is… … Universalium
Plant taxonomy — is the science that finds, describes, classifies, identifies, and names plants. It thus is one of the main branches of taxonomy. Plant taxonomy is closely allied to plant systematics, and there is no sharp boundary between the two. In practice,… … Wikipedia
plant breeding — Introduction application of genetic (genetics) principles to produce plants that are more useful to humans. This is accomplished by selecting plants found to be economically or aesthetically desirable, first by controlling the mating of… … Universalium
plant — plantable, adj. plantless, adj. plantlike, adj. /plant, plahnt/, n. 1. any member of the kingdom Plantae, comprising multicellular organisms that typically produce their own food from inorganic matter by the process of photosynthesis and that… … Universalium
Plant pathology — For the journal, see Plant Pathology (journal). Agriculture … Wikipedia
Plant sexuality — Close up of an Echinopsis spachiana flower, showing both carpels (only the styles and stigmas are visible) and stamens, making it a perfect flower. Plant sexuality covers the wide variety of sexual reproduction systems found across the plant… … Wikipedia